{"id":769,"date":"2025-11-22T19:33:48","date_gmt":"2025-11-22T18:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/test.gaszewski.pl\/?p=769"},"modified":"2025-12-08T19:35:25","modified_gmt":"2025-12-08T18:35:25","slug":"festiwal-japonski-w-krotoszynie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/?p=769","title":{"rendered":"Festiwal Japo\u0144ski w Krotoszynie"},"content":{"rendered":"\n

W dniach 19\u201321 listopada<\/strong> w Krotoszynie odby\u0142a si\u0119 czwarta edycja Festiwalu Japo\u0144skiego,<\/strong> organizowana przez Urz\u0105d Miejski w Krotoszynie oraz Krotoszy\u0144sk\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105 im. Arkadego Fiedlera<\/strong>. Wydarzenie ponownie zaprosi\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w do zanurzenia si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni i pozwoli\u0142o odkrywa\u0107 japo\u0144sk\u0105 kultur\u0119 z wielu perspektyw \u2013 od sztuki i tradycji, przez literatur\u0119 i film, a\u017c po zaj\u0119cia praktyczne.<\/p>\n\n\n\n

Festiwal rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 zaj\u0119ciami przygotowanymi przez Zak\u0142ad Japonistyki Wydzia\u0142u Neofilologii UAM w Poznaniu<\/strong>. Uczniowie szk\u00f3\u0142 \u015brednich wzi\u0119li udzia\u0142 w wyk\u0142adach dotycz\u0105cych historii Japonii, prelekcji po\u015bwi\u0119conej literaturze japo\u0144skiej oraz spotkaniu informacyjnym o kierunku japonistyki. Odby\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c warsztaty zapami\u0119tywania znak\u00f3w japo\u0144skich, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 solidnym wprowadzeniem do dalszych wydarze\u0144 festiwalowych.<\/p>\n\n\n\n

Tego dnia festiwal odwiedzi\u0142y tak\u017ce przedszkolaki.  Najm\u0142odsi wys\u0142uchali opowiadania \u201eM\u00f3j przyjaciel Kemushi\u201d w tradycyjnym Teatrzyku Kamishibai<\/strong> oraz poznali liczne ciekawostki o Japonii. W programie znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zaj\u0119cia plastyczne \u2013 kolorowanie kimon i tworzenie ga\u0142\u0105zek wi\u015bni oraz zabawy ruchowe oparte na wys\u0142uchanej historii. Dzieci z du\u017c\u0105 ciekawo\u015bci\u0105 ogl\u0105da\u0142y tak\u017ce japo\u0144skie mangi i ksi\u0105\u017cki o kulturze Japonii.<\/p>\n\n\n\n

Drugi dzie\u0144 festiwalu przyni\u00f3s\u0142 liczne aktywno\u015bci tw\u00f3rcze. Uczestnicy uczyli si\u0119 malowania kaligrafii na wachlarzach, tworzenia tradycyjnych papierowych b\u0105czk\u00f3w oraz brali udzia\u0142 w warsztatach mangi<\/strong> prowadzonych przez Mart\u0119 Falkowsk\u0105.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O 15:45 odby\u0142 si\u0119 wyst\u0119p artystyczny Jakuba Karpoluka<\/strong>, prezentuj\u0105cego taniec z repertuaru teatru n\u014d<\/strong>, a p\u00f3\u017aniej Masakatsu Yoshida<\/strong> wyg\u0142osi\u0142 prelekcj\u0119 na temat obchod\u00f3w \u015awi\u0119ta Wachlarza w Japonii.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Po tych wydarzeniach otwarto wernisa\u017c<\/strong> dw\u00f3ch wystaw: Ma\u0142gorzata Korczak-Ka\u0142uska MAUKO<\/strong> \u2013 \u201eMi\u0142o\u015b\u0107. Na grubo\u201d<\/strong> oraz Dawida Ka\u0142uskiego \u2013 \u201eIn\/Out\u201d<\/strong>.
\u201eMi\u0142o\u015b\u0107. Na grubo<\/strong>\u201d to projekt wyrastaj\u0105cy z potrzeby tw\u00f3rczego eksperymentowania z japo\u0144sk\u0105 kaligrafi\u0105 oraz z poszukiwania osobistego stylu inspirowanego filozofi\u0105 wabi-sabi<\/strong>, celebruj\u0105c\u0105 pi\u0119kno niedoskona\u0142o\u015bci i ulotno\u015bci. Artystka wykorzystuje materia\u0142y codzienne, cz\u0119sto z odzysku, nadaj\u0105c im nowe znaczenia i wprowadzaj\u0105c w \u015bwiat ekspresyjnych, pe\u0142nych energii gest\u00f3w kaligraficznych.<\/p>\n\n\n\n

Analogowe fotografie Dawida Ka\u0142uskiego<\/strong> przenosz\u0105 odbiorc\u00f3w do wn\u0119trz tokijskich i japo\u0144skich dom\u00f3w \u2013 zwykle niedost\u0119pnych, ciasnych i zamkni\u0119tych, a jednocze\u015bnie fascynuj\u0105cych przez uchwycone \u015bwiat\u0142o oraz charakterystyczne okna, prowadz\u0105ce wprost do intymnego \u017cycia mieszka\u0144c\u00f3w Japonii.<\/p>\n\n\n\n

Wystawy \u201eMi\u0142o\u015b\u0107. Na grubo\u201d oraz \u201eIn\/Out\u201d mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 od 19 do 29 listopada 2025 r.<\/strong>, natomiast wystaw\u0119 Yoshida Studio i O\u015brodka J\u0119zyka i Kultury Japonii<\/strong> im. Ryochu Umedy w \u0141odzi, pt:. \u201eWachlarz w kulturze Japonii\u201d <\/strong>b\u0119dzie mo\u017cna obejrze\u0107 od 19 listopada <\/strong>do 19 grudnia 2025 r. <\/strong>Zwiedzaj\u0105cy zobacz\u0105 papierowe lampiony, tradycyjne kimona, japo\u0144skie wachlarze uchiwa i mai ougi oraz autorskie fotografie z Festiwalu Wachlarza Masakatsu Yoshidy. <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wiecz\u00f3r zako\u0144czy\u0142 si\u0119 projekcj\u0105 japo\u0144skiego filmu EXIT (8-ban deguchi) w Kinie Przedwio\u015bnie<\/strong> (Nova Kinova) <\/strong>w ramach Dyskusyjnego Klubu Filmowego.<\/p>\n\n\n\n

Ostatni dzie\u0144 festiwalu obejmowa\u0142 kolejne warsztaty mangi oraz pokaz parzenia japo\u0144skiej<\/strong> herbaty przygotowany przez Masakatsu i Barbar\u0119 Yoshid\u00f3w. Po po\u0142udniu odby\u0142 si\u0119 otwarty warsztat malarski, podczas kt\u00f3rego mieszka\u0144cy tworzyli prace inspirowane tradycyjnymi japo\u0144skimi wachlarzami. Fina\u0142em dnia by\u0142o spotkanie z pisarzem i podr\u00f3\u017cnikiem Piotrem Milewskim.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

IV Festiwal Japo\u0144ski sta\u0142 si\u0119 przestrzeni\u0105 spotkania, inspiracji i dialogu mi\u0119dzykulturowego. Uczniowie zyskali okazj\u0119, by poszerzy\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119, sprawdzi\u0107 swoje zainteresowania i odkry\u0107 nowe kierunki rozwoju \u2013 od j\u0119zyka i literatury, przez sztuk\u0119, a\u017c po tradycyjne rzemios\u0142o.<\/p>\n\n\n\n

Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim prelegentom, artystom oraz studentom za ich ogromne zaanga\u017cowanie i gotowo\u015b\u0107 do dzielenia si\u0119 wiedz\u0105 o Japonii. Dzi\u0119ki ich pasji, kompetencjom i otwarto\u015bci uczestnicy mogli do\u015bwiadczy\u0107 autentycznego spotkania z kultur\u0105 Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni, poszerzy\u0107 swoje horyzonty i odkry\u0107 bogactwo tradycji oraz sztuki japo\u0144skiej.<\/p>\n\n\n\n

Festiwale kulturowe pe\u0142ni\u0105 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w \u017cyciu lokalnych spo\u0142eczno\u015bci. Pozwalaj\u0105 rozwija\u0107 ciekawo\u015b\u0107 \u015bwiata, ucz\u0105 otwarto\u015bci, prze\u0142amuj\u0105 stereotypy i buduj\u0105 mi\u0119dzykulturowe mosty. Daj\u0105 mieszka\u0144com dost\u0119p do do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3re na co dzie\u0144 s\u0105 trudno osi\u0105galne \u2013 spotka\u0144 z artystami, warsztat\u00f3w prowadzonych przez specjalist\u00f3w czy wystaw prezentuj\u0105cych odmienne tradycje.<\/p>\n\n\n\n

IV Festiwal Japo\u0144ski przypomnia\u0142, jak du\u017ca warto\u015b\u0107 tkwi w poznawaniu innych kultur i jak bardzo takie wydarzenia potrafi\u0105 inspirowa\u0107, rozwija\u0107 i integrowa\u0107 lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W dniach 19\u201321 listopada w Krotoszynie odby\u0142a si\u0119 czwarta edycja Festiwalu Japo\u0144skiego, organizowana przez Urz\u0105d Miejski w Krotoszynie oraz Krotoszy\u0144sk\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105 im. Arkadego Fiedlera. Wydarzenie ponownie zaprosi\u0142o mieszka\u0144c\u00f3w do zanurzenia si\u0119 w fascynuj\u0105cy \u015bwiat Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni i pozwoli\u0142o odkrywa\u0107 japo\u0144sk\u0105 kultur\u0119 z wielu perspektyw \u2013 od sztuki i tradycji, przez literatur\u0119 i film, a\u017c po zaj\u0119cia praktyczne. Festiwal […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":770,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":771,"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/769\/revisions\/771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krotoszyn.gaszewski.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}